Deutschland Horizonte
Über uns Leistungen Reiserouten Kontakt

Datenschutzerkl?�rung

Zuletzt aktualisiert: 1. Juni 2026

Deutschland Horizonte nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzerkl?�rung informiert ??ber Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung auf unserer Website und im Rahmen unserer T?�tigkeit als Premium-Reiseveranstalter.

Verantwortlicher gem?�?? DSGVO: Deutschland Horizonte GmbH, Friedrichstra??e 68, 10117 Berlin. E-Mail: [email protected], Telefon: +49 30 8472 6391.

Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten sind Informationen ??ber eine identifizierte oder identifizierbare nat??rliche Person, z. B. Name, Kontaktdaten, IP-Adresse oder Online-Kennung.

Wir verarbeiten Daten nur, soweit dies f??r Website, Vertragserf??llung, berechtigte Interessen oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt im Einklang mit DSGVO, BDSG und weiteren einschl?�gigen Vorschriften.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung f??r einen oder mehrere bestimmte Zwecke.

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Vertragserf??llung oder vorvertragliche Ma??nahmen.

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: rechtliche Verpflichtung des Verantwortlichen.

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: berechtigte Interessen, sofern Grundrechte der betroffenen Person nicht ??berwiegen.

Erhebung bei Website-Besuch und Server-Logfiles

Beim Aufruf werden automatisch Informationen ??bermittelt und in Server-Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Datei, Referrer-URL, Browser, Betriebssystem, Access-Provider.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Berechtigtes Interesse: Systemsicherheit, technische Administration, Optimierung.

Logfiles werden nach sp?�testens 30 Tagen gel?�scht, sofern keine Sicherheitsvorf?�lle l?�ngere Aufbewahrung erfordern.

Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Bei Kontakt per Formular oder E-Mail werden Ihre Angaben (Name, E-Mail, Nachricht) zur Bearbeitung gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertraglich) und lit. f DSGVO (Beantwortung).

L?�schung erfolgt, wenn der Zweck entf?�llt und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Widerruf: [email protected].

Vertragsabwicklung und Reisebuchung

Bei Buchung verarbeiten wir: Name, Anschrift, E-Mail, Telefon, Geburtsdatum, Passdaten (falls erforderlich), besondere Anforderungen, Zahlungsinformationen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Aufbewahrung gem?�?? gesetzlicher Fristen, in der Regel 10 Jahre steuerrechtlich.

Erforderliche Daten geben wir an Partner vor Ort weiter (Hotels, Transport, Guides) auf Basis von Auftragsverarbeitungsvertr?�gen gem?�?? Art. 28 DSGVO.

Cookies und Tracking

Unsere Website verwendet Cookies. Details unter cookie-policy.html.

Sie k?�nnen Cookies in Browsereinstellungen steuern. Deaktivierung kann Funktionen einschr?�nken.

Google Maps

Auf der Kontaktseite nutzen wir Google Maps. Anbieter: Google Ireland Limited, Dublin.

Beim Aufruf wird eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt; Ihre IP-Adresse kann ??bermittelt werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

Webfonts

Externe Schriftarten (Fontshare, Google Fonts) werden vom Browser geladen. Dabei wird eine Verbindung zu Anbieter-Servern aufgebaut.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (einheitliche Darstellung).

Weitergabe an Dritte

Weitergabe erfolgt nur bei Einwilligung, Vertragserf??llung, gesetzlicher Pflicht oder berechtigtem Interesse.

M?�gliche Empf?�nger: IT-Dienstleister, Zahlungsdienstleister, Reisepartner, Steuerberater, Rechtsanw?�lte.

Daten??bermittlung in Drittl?�nder

Bei ??bermittlung au??erhalb EU/EWR stellen wir angemessenes Schutzniveau sicher (Angemessenheitsbeschluss, Standardvertragsklauseln gem?�?? Art. 46 DSGVO).

Bei Google-Diensten kann ??bermittlung in die USA erfolgen; Google kann nach EU-US Data Privacy Framework zertifiziert sein.

Speicherdauer

Wir speichern Daten nur so lange wie n?�tig oder gesetzlich vorgeschrieben.

Kontaktanfragen: bis zu 3 Jahre nach Korrespondenz. Vertragsdaten: 10 Jahre. Logfiles: max. 30 Tage.

Ihre Rechte

Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), L?�schung (Art. 17), Einschr?�nkung (Art. 18), Daten??bertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch (Art. 21), Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Anfragen richten Sie an [email protected]. Wir antworten in der Regel innerhalb eines Monats.

Beschwerderecht

Sie k?�nnen sich bei einer Aufsichtsbeh?�rde beschweren. Zust?�ndig: Berliner Beauftragte f??r Datenschutz und Informationsfreiheit, Friedrichstra??e 219, 10969 Berlin.

Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Ma??nahmen ein (Verschl??sselung SSL/TLS, Zugriffskontrollen, Schulungen).

Absolute Sicherheit im Internet kann nicht garantiert werden. Behandeln Sie Zugangsdaten vertraulich.

Minderj?�hrige und besondere Kategorien

Die Website richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren ohne elterliche Zustimmung.

Besondere Kategorien (z. B. Gesundheitsdaten bei Mobilit?�tseinschr?�nkungen) verarbeiten wir nur mit ausdr??cklicher Einwilligung gem?�?? Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.

Automatisierte Entscheidungsfindung

Profiling oder automatisierte Entscheidungen gem?�?? Art. 22 DSGVO finden nicht statt.

?"nderungen und Kontakt Datenschutz

Wir k?�nnen diese Erkl?�rung anpassen. F??r Ihren erneuten Besuch gilt die aktuelle Fassung.

Kontakt Datenschutz: Deutschland Horizonte, Friedrichstra??e 68, 10117 Berlin, [email protected].

Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften. Die Nutzung ist grunds?�tzlich ohne Angabe personenbezogener Daten m?�glich; wo Daten erhoben werden, erfolgt dies auf freiwilliger Basis, soweit m?�glich.

Als Premium-Reiseveranstalter verarbeiten wir Daten f??r Planung und Durchf??hrung Ihrer Reise. Dazu k?�nnen besondere Kategorien geh?�ren, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen.

Wir f??hren regelm?�??ig ??berpr??fungen unserer Verarbeitungst?�tigkeiten durch und passen Prozesse an neue Anforderungen an.

Empf?�nger innerhalb unseres Unternehmens erhalten Daten nur, wenn dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist (Need-to-know-Prinzip).

Bei Auftragsverarbeitung schlie??en wir Vertr?�ge gem?�?? Art. 28 DSGVO ab und pr??fen Auftragsverarbeiter sorgf?�ltig.

Bei Datenschutzverletzungen handeln wir gem?�?? Art. 33 und 34 DSGVO und informieren Betroffene, wenn ein hohes Risiko besteht.

Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtm?�??igkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf ber??hrt wird.

Bei Widerspruch gegen Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO pr??fen wir, ob zwingende schutzw??rdige Gr??nde vorliegen.

F??r Marketing-Kommunikation holen wir eine gesonderte Einwilligung ein, sofern keine andere Rechtsgrundlage greift.

Newsletter-Anmeldungen werden protokolliert (Zeitpunkt, IP), soweit gesetzlich erforderlich, zum Nachweis der Einwilligung.

Bei Bewerbungen verarbeiten wir Bewerberdaten gem?�?? ?� 26 BDSG; L?�schung nach Abschluss des Verfahrens, sofern keine Einwilligung zur l?�ngeren Speicherung vorliegt.

Video??berwachung in unseren B??ror?�umen erfolgt nur, soweit erforderlich und mit Hinweisschildern gem?�?? den landesrechtlichen Vorschriften.

Telefonische Aufzeichnungen zu Qualit?�tssicherung erfolgen nur mit vorheriger Ank??ndigung und Rechtsgrundlage.

Zahlungsdaten werden ??ber zertifizierte Zahlungsdienstleister verarbeitet; wir speichern keine vollst?�ndigen Kreditkartendaten, sofern nicht gesetzlich erforderlich.

Social-Media-Pr?�senzen unterliegen zus?�tzlich den Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattformen; wir verarbeiten dort empfangene Daten gem?�?? dieser Erkl?�rung.

Bei Gewinnspielen werden Teilnahmebedingungen und Datenschutzhinweise gesondert bereitgestellt.

Reiseunterlagen k?�nnen personenbezogene Daten enthalten; bewahren Sie diese sicher auf.

Sie k?�nnen Auskunft ??ber Kategorien, Empf?�nger, Speicherdauer und Herkunft der Daten verlangen.

Sie k?�nnen die L?�schung verlangen, sofern keine Aufbewahrungspflichten (z. B. Handels- oder Steuerrecht) entgegenstehen.

Sie k?�nnen die Einschr?�nkung der Verarbeitung verlangen, wenn Richtigkeit bestritten wird oder Verarbeitung unrechtm?�??ig ist.

Sie k?�nnen Daten in strukturiertem Format erhalten, wenn Verarbeitung auf Einwilligung oder Vertrag beruht und automatisiert erfolgt.

Wir k?�nnen eine Identit?�tspr??fung verlangen, um Missbrauch von Betroffenenrechten zu verhindern.

Kostenlose Auskunft kann bei offensichtlich unbegr??ndeten oder exzessiven Anfragen abgelehnt oder mit angemessenem Entgelt versehen werden.

Bei Beschwerden an uns bem??hen wir uns um eine einvernehmliche L?�sung vor Einleitung eines beh?�rdlichen Verfahrens.

Verantwortlicher f??r die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist die Deutschland Horizonte GmbH mit Sitz in Berlin. Vertretungsberechtigte und Kontaktdaten finden Sie im Impressum bzw. am Anfang dieser Erkl?�rung.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zweckgebunden. Eine Verwendung f??r andere Zwecke erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung oder aufgrund gesetzlicher Erlaubnis.

Bei der Erhebung von Daten im Rahmen von Gewinnspielen, Umfragen oder Newsletter-Anmeldungen informieren wir Sie gesondert ??ber Zweck und Speicherdauer.

Empf?�nger von Daten k?�nnen IT-Dienstleister sein, die uns Hosting, E-Mail-Versand oder CRM-Systeme bereitstellen. Mit diesen Dienstleistern schlie??en wir Auftragsverarbeitungsvertr?�ge ab.

Bei Zahlungsabwicklung ??ber externe Anbieter werden Zahlungsdaten direkt beim Zahlungsdienstleister verarbeitet. Wir erhalten nur Best?�tigungen ??ber erfolgreiche Zahlungen, soweit erforderlich.

Wir speichern Vertrags- und Buchungsdaten gem?�?? handels- und steuerrechtlichen Vorschriften. Nach Ablauf der Fristen werden die Daten gel?�scht oder anonymisiert.

Sie haben das Recht, unentgeltlich Auskunft ??ber die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten. Die Auskunft erfolgt in der Regel in Textform.

Sie k?�nnen die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen. Bitte teilen Sie uns ?"nderungen Ihrer Kontaktdaten mit, damit wir Ihre Reiseunterlagen aktuell halten k?�nnen.

Sie k?�nnen die L?�schung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen haben Vorrang.

Sie k?�nnen die Einschr?�nkung der Verarbeitung verlangen, wenn Sie die Richtigkeit bestreiten, die Verarbeitung unrechtm?�??ig ist oder wir die Daten nicht mehr ben?�tigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung von Rechtsanspr??chen ben?�tigen.

Sie k?�nnen Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen, wenn diese auf berechtigten Interessen beruht. Wir pr??fen dann, ob zwingende schutzw??rdige Gr??nde vorliegen.

Sie k?�nnen Daten??bertragbarkeit verlangen, wenn die Verarbeitung auf Einwilligung oder Vertrag beruht und automatisiert erfolgt.

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Ma??nahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gew?�hrleisten.

Bei Datenpannen, die voraussichtlich ein hohes Risiko f??r Sie bedeuten, informieren wir Sie unverz??glich gem?�?? Art. 34 DSGVO.

Wir f??hren Verzeichnisse von Verarbeitungst?�tigkeiten und pr??fen regelm?�??ig, ob unsere Prozesse den gesetzlichen Anforderungen entsprechen.

Bei Buchung von Reisen f??r Dritte stellen Sie sicher, dass diese Personen ??ber die Datenverarbeitung informiert sind und gegebenenfalls einwilligen.

Besondere Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsangaben) verarbeiten wir nur, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen und eingewilligt haben.

Wir nutzen keine automatisierte Entscheidungsfindung einschlie??lich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO.

F??r Beschwerden wenden Sie sich an [email protected] oder an die zust?�ndige Aufsichtsbeh?�rde in Berlin.

Diese Datenschutzerkl?�rung gilt f??r unsere Website und f??r die Datenverarbeitung im Rahmen unserer Gesch?�ftst?�tigkeit als Reiseveranstalter.

Verarbeitung bei Newsletter und Marketing

Sofern Sie unseren Newsletter abonnieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und den Zeitpunkt der Anmeldung zum Nachweis der Einwilligung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Abmeldung ist jederzeit ??ber den Link im Newsletter oder per E-Mail an [email protected] m?�glich.

Verarbeitung bei Bewerbungen

Bewerberdaten verarbeiten wir gem?�?? ?� 26 BDSG zum Zwecke des Bewerbungsverfahrens.

Nach Abschluss des Verfahrens l?�schen wir die Daten, sofern keine Einwilligung zur l?�ngeren Speicherung vorliegt, sp?�testens nach sechs Monaten.

Video??berwachung und Telefon

Video??berwachung in unseren B??ror?�umen erfolgt nur soweit erforderlich und mit Hinweisschildern gem?�?? landesrechtlicher Vorschriften.

Telefonische Gespr?�che werden nicht ohne Ihre Einwilligung aufgezeichnet.

Social Media und externe Plattformen

Bei Besuch unserer Profile auf Social-Media-Plattformen gelten zus?�tzlich die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Betreiber.

Wir verarbeiten dort empfangene Nachrichten und Daten gem?�?? dieser Erkl?�rung und den Plattformbedingungen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt und der Zweck festgelegt ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f??r die Vertragserf??llung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L?�schung, Einschr?�nkung, Daten??bertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an [email protected] mit Angabe Ihres Namens und einer Beschreibung Ihres Anliegens.

Wir setzen Verschl??sselung und Zugriffskontrollen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch??tzen. Mitarbeiter erhalten nur Zugriff, soweit dies f??r ihre Aufgaben erforderlich ist.

Bei Buchung von Gruppen- oder Firmenreisen k?�nnen zus?�tzliche Daten von Teilnehmern erforderlich sein. Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Teilnehmer informiert sind.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel?�scht oder anonymisiert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen f??r eine weitere Speicherung bestehen.

Pflichtangaben bei Vertragsschluss

Im Rahmen der Reisebuchung ben?�tigen wir die f??r die Durchf??hrung erforderlichen Daten. Ohne diese Daten kann der Vertrag nicht erf??llt werden.

Wir informieren Sie vor Vertragsschluss ??ber die erforderlichen Angaben und die Folgen einer Nichtbereitstellung.

Daten von Reiseteilnehmern Dritter

Buchen Sie f??r andere Personen, stellen Sie sicher, dass diese ??ber die Datenverarbeitung informiert sind.

Sie sind f??r die Richtigkeit der ??bermittelten Daten verantwortlich.

L?�schkonzept und Datenminimierung

Wir erheben nur Daten, die f??r den jeweiligen Zweck erforderlich sind, und l?�schen sie nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf gesetzlicher Fristen.

Regelm?�??ige ??berpr??fungen stellen sicher, dass veraltete Daten entfernt werden.

Schluss der Datenschutzerkl?�rung

Diese Datenschutzerkl?�rung ersetzt fr??here Fassungen ab dem 1. Juni 2026. Bei wesentlichen ?"nderungen informieren wir auf der Website oder per E-Mail, sofern uns Ihre Adresse vorliegt.

Verantwortlicher: Deutschland Horizonte GmbH, Friedrichstra??e 68, 10117 Berlin, [email protected], +49 30 8472 6391.

Wir sind bestrebt, Ihre Anfragen zu Datenschutzthemen zeitnah und vollst?�ndig zu beantworten.

Deutschland Horizonte

Premium-Reiseerlebnisse durch die schönsten Landschaften und Städte Deutschlands.

Navigation
Über uns Leistungen Reiserouten Kontakt
Kontakt
[email protected] +49 30 8472 6391 Friedrichstraße 68, 10117 Berlin
Rechtliches
Datenschutz Cookie-Richtlinie Nutzungsbedingungen AGB
© 2026 Deutschland Horizonte. Alle Rechte vorbehalten.
Datenschutz Cookies Nutzungsbedingungen AGB